marker-cultures-traditions